Ten, kto ťa chráni Séria 3 Epizóda 2

Ani to, že je synom prominentného právnika v Pittsburghu, Nicka Fallina nezachráni pred tým dôsledkami konfliktu so zákonom. Kvôli drogám je odsúdený verejnoprospešné prácu a spoločne so sociálnou pracovníčkou Laurie Soltovou na súde zastupuje zneužívané, zanedbávané a problémové deti. Stáva sa z neho ochranca - advokát detí v Službe právnej pomoci a ako rieši jeden prípad za druhým, začína konečne chápať, čo znamená byť dieťaťom, ktorému nepriali šťastné životné okolnosti. A tiež sa musí rozhodnú, či bude bude ďalej zastupovať obžalovanú mládež, alebo mocných a bohatých klientov. Nickove svedomie sa opäť po dlhej dobe prebúdza...