Noc v Roxbury
Vyzerá to, že Steve a Doug Butabiovci sa nikdy nedostanú na zoznam hostí slávneho tanečného klubu Roxbury. Lenže keď sa stretnú s jedným jeho riadnym členom, zdá sa, že majú vyhrané. Ich nový kamarát prepašuje dvojicu dovnútra a bratia sa tak ocitnú priamo uprostred trblietavého sveta, o ktorom doteraz len snívali. To je ale trefa! Bratia Butabiovci predsa nie sú žiadne béčka a odteraz to chcú dokázať celému svetu - proste to roztočiť!
