Zafascynowany regeneracją genów i fenomenem snu na jawie dr Reese bada psychikę młodego Gabriela Howartha. Życie chłopaka uległo zmianie, gdy jego gwałtowne sny zaczęły mieszać się z rzeczywistością. Marzenia Gabriela znajdują odzwierciedlenie w zabójstwach politycznych, zmuszając do wyścigu z czasem. Aby uratować siebie i żonę, Brinn, Gabriel będzie musiał z pomocą dr. Reese'a zatrzymać eksperymentalny program rządowy.[telemagazyn.pl]