八月のシンデレラナイン Seizoen 1 Aflevering 6

Wanneer Arihara Tsubasa naar de Rigahama Municipal High School gaat en ontdekt dat deze geen honkbalclub heeft, richt ze in haar eentje de Girls' Baseball Club op. Tot de club aangetrokken zijn meisjes die nog nooit honkbal hebben gespeeld, meisjes die ooit honkbal hebben gespeeld maar ermee zijn gestopt, en meisjes die voortdurend grote uitdagingen aangaan. De Rigahama Girls' Baseball Club racet door de beproevingen van de jeugd, waarbij ze af en toe botsen en ruzie maken, maar elkaar de hele tijd steunen! En zo begint de heetste zomer die de wereld ooit heeft gekend...