Két bohém ikertestvér, egy festő és egy zeneszerző örökös gondokkal küzdve tengeti alapjában véve vidám életét. A sikerre várnak, mely kiemelné őket az anyagi gondok közül, de a siker késik. A szomszédos vurstli környékén egy csapat gyerek zenekarba verődik, s a muzsikus fivér vándorzenekart alakít belőlük. Csatlakozik hozzájuk a hintáslegény és menyasszonya is. Egy hoteltulajdonos lánya beleszeret a zeneszerzőbe, anyja pedig a festőbe. Pártfogásukba veszik a zenekart, amely ettől kezdve a szálloda kertjében lép fel óriási sikerrel.