A kis francia színésznő, akit nem annyira a tartalmas szerepek, inkább a kerek idomok jellemeznek, végre kap egy "drámai" szerepajánlatot. Ám amikor megérkezik Hollywoodba, hogy megkezdje a forgatást, kiderül, hogy ismét csak az idomaira kíváncsi a rendező. Faképnél hagyja a stábot és kalandozása során a véletlen összehozza egy gyorsbeszédű ingatlanügynökkel, aki felajánlja neki a hegyi kunyhóját menedékül. Csakhogy közben az ügynök felesége is úgy dönt, hogy a hétvégét a kunyhóban tölti. Őrült félreértések, őrült hajszák, mindenki mindenkit gyanúsít és mindenki mindenkit kerget egészen a boldog befejezésig. Mi pedig jókat nevetünk Bob Hope és Elke Sommer jóvoltából. Békebeli, 1966-os vígjáték garantáltan erőszakmentes, pedig még "hulla" is van benne...