Saison
Episode
- Episode 1: Un homme de notre temps
- Episode 2: Rien de personnel
- Episode 3: Les Athlètes sont nos modèles
- Episode 4: Comment gagner même quand c'est perdu d'avance
- Episode 5: Et les supporters ?
- Episode 6: Vive la liberté !
- Episode 7: Franchir la limite
- Episode 8: Les couleurs de l'arc-en-ciel
- Episode 9: Savoir saisir la balle au bond
- Episode 10: Le client est roi
- Episode 11: Le rêve américain
Arliss Saison 1
Arliss est un puissant agent sportif de Los Angeles. Dans les coulisses du sport professionnel, brassant des sommes considérables, il fait preuve d'un optimisme inébranlable et d'une incapacité totale à dire «non».
