La pista bulgara
Mirna Fedorov décide de venger son défunt mari, un agent bulgare de lutte contre la drogue tué dans une embuscade tendue par Sura qui est une trafiquante d'armes et de drogue pour le Moyen-Orient. Mirna choisit de coopérer avec l'agent infiltré Marc Fremont, qui découvre les relations entre Sura et Andrej Solivec, le directeur de la prison de Plovdiv.
