Patient mit Dachschaden
Nachdem sich Homer Flagg auf einem Gelände für Atomtests aufgehalten hat, erklärt ihn sein Arzt Steve Harris für radioaktiv verseucht und prophezeit, dass er nur noch drei Wochen zu leben hat. Die New Yorker Reporterin Wally Cooper wittert eine große Geschichte und überredet ihren Chefredakteur, Homer und Harris nach New York einzuladen. Obwohl Harris feststellt, dass seine Diagnose falsch war, beschließen beide, das großzügige Angebot anzunehmen.
