Travelers Sæson 1 Afsnit 4

Hundreder af år fra nu opdager de sidste overlevende mennesker midlerne til at sende bevidsthed tilbage gennem tiden, direkte ind i mennesker i det 21. århundrede. Disse "rejsende" overtager livet af tilsyneladende tilfældige mennesker, mens de i hemmelighed arbejder som teams for at udføre missioner for at redde menneskeheden fra en frygtelig fremtid.