19-2 Сезон 4 Епизод 6

Ник и Бен са детективи в полицията на Монреал. Налага се да работят заедно, но никак не са доволни от това. Проблемът е, че са напълно различни - различен характер, навици и социално положение. Ник и Бен трябва да загърбят различията си и да си вършат работата - патрулиране в центъра на града. Местните го наричат "Зона 2", затова двамата детективи получават името 19-2. Обект на наблюдението им е един район, където всеки ден се извършват престъпления. Пълно е с оръжия и крадци, наркотици и истински убийци. Момчетата могат да се справят със всяка операция, но трябва да преглътнат гордостта си, за да започнат да арестуват престъпници.