Mézédes szerelem
A virágboltos Sarah élete drasztikusan megváltozik, amikor nagynénje után egy tanyát örököl. Gyerekként sokat járt itt és nagyon szereti a helyet, de nem tudja, most mihez kezdjen vele. Szomszédja a méhész Frank, akinek segítségével megtanulja, hogyan tartsa karban a helyet. Sarah jövőbeli tervei megkérdőjeleződnek, ugyanis már nem biztos benne, hogy vissza kellene térnie Los Angeles-i virágboltos munkájához, illetve ott élő barátjához.